「全力を出す」って英語でどう言う?

スポーツで使いたいカッコいい表現。

【海外発送版】45日で日常英会話をマスターできる!スピーキングパワー

give it your all
:全力を出す

The game is tomorrow. Are you ready?
明日は試合ねよ調子どう?

I’ll give it my all.
目一杯がんばるよ。

go all out:思い切りやる

They really went all out for the game.
彼らは試合に全力を注ぎこんだ。

do your best:最善を尽くす

Don’t worry. Just do your best.
大丈夫、ベストを尽くそう。

put your heart into:心を込めて取り組む

She really put her heart into the project.
彼女はそのプロジェクトにのめり込んだ。

leave nothing on the table:出し惜しみしない

The team left nothing on the table in the finals.
チームは決勝ですべての力を出しつくした。

【海外発送版】45日で日常英会話をマスターできる!スピーキングパワー

  • このエントリーをはてなブックマークに追加